跳到主要内容

探索休斯顿的历史

就在几个月前,德克萨斯在圣哈辛托战役中从墨西哥手中赢得独立, 兄弟约翰·柯比·艾伦和奥古斯都·查普曼·艾伦买了6个多一点,600 acres on the banks of Buffalo Bayou for a new town. 投资不到10美元,000, 他们二人后来成为休斯敦的奠基人,休斯敦最初是一个苦苦挣扎的贸易站,后来成为美国第四大城市和工业之都.

在这个互动时间轴中探索休斯顿十年的历史. 

19世纪30年代的休斯敦

休斯顿的诞生与德州争取独立的斗争不谋而合,这座新城正在努力打造自己的身份. 

1836

4月21日, 萨姆·休斯顿将军的军队在圣哈辛托战役中赢得了德克萨斯从墨西哥的独立.

1836

Houston founded on August 30 by brothers Augustus C. 和约翰·K. 艾伦,他只花了1美元多一点.40 per acre for 6,642 acres near headwaters of Buffalo Bayou.

1836

艾伦兄弟拜访了盖尔·波登(出版人、测量师、炼乳的创始人)和托马斯·H. 博登来调查现场. Gail Borden设计了小镇80英尺宽的街道,主要的东西街道(德克萨斯大街).) 100的宽.

1837

一般萨姆。休斯顿, 德克萨斯共和国的第一任总统, signs an act authorizing Houston to incorporate. Houston is capital of the Republic from 1837-1839.

1837

The Laura is the first steamship to visit Houston.

1838

A bucket brigade, Protection Fire Company No. 1、是用来灭火的.

Caption
这是盖尔·波登绘制的休斯顿新城地图的复制品, 艾伦兄弟雇了谁.
Caption
这是盖尔·波登绘制的休斯顿新城地图的复制品, 艾伦兄弟雇了谁.

19世纪40年代的休斯敦.

The decade ushers in a Chamber of Commerce for Houston, the first sustained media outlet for the region, 以及德克萨斯的州地位. 

1840

4月4日,7名休斯顿商人组成休斯敦商会.

1841

休斯顿警察局成立.

1842

德克萨斯州最古老的报纸, 加尔维斯顿县每日新闻,首次出版.

1846

德克萨斯州成为美国第28个州.

Caption
Old Market Square on what is today the north end of Downtown.
Caption
Old Market Square on what is today the north end of Downtown.

19世纪50年代的休斯敦

休斯顿作为贸易中心的身份随着布法罗河的改善和第一条铁路的建成而出现.  

1850

德克萨斯州加入美国后的第一次人口普查统计出2396名休斯顿人. Galveston, with 4,117 residents, is the state’s largest city.

1853

Houston’s first railroad — the Buffalo Bayou, Brazos & 科罗拉多铁路开始运营.

1853

德克萨斯州议会拨款4000美元用于布法罗河口的改善.

1859

三家相互竞争的消防公司合并成休斯敦志愿消防部门.

Caption
Main Street between Congress and Preston in 1856. Source: University of Houston Digital Library
Caption
Main Street between Congress and Preston in 1856. Source: University of Houston Digital Library

19世纪60年代的休斯敦

19世纪60年代,随着休斯顿首次引入公共交通,商业继续增长. 

1861

市政府为天花/黄热病医院提供“土地和良好的建筑”.

1861

Houston and Harris County vote to secede from the Union. During the Civil  War, the closest fighting is at Galveston.

1866

Houston’s first bank, First National Bank, is founded.

1867

Houston Stonewalls defeat Galveston  Robert E. Lees 35-2 in first recorded baseball game in Houston.

1868

Houston’s first trolley cars (muledrawn) appear.

Caption
Mule drawn trolleys first appear in 19世纪60年代的休斯敦. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
Mule drawn trolleys first appear in 19世纪60年代的休斯敦. Source: University of Houston Digital Library.

19世纪70年代的休斯敦

The idea of a dedicated ship channel crystallizes, setting the stage for Houston's future as a global trading hub. 

1870

德克萨斯重新加入联邦.

1870

Census shows Houston’s population up to 9,332. Harris County’s has reached 17,375, ranking it second in the state.

1870

Congress designates Houston a port; first survey of Houston’s proposed ship channel is conducted.

1872

美国国会首次拨款1万美元用于改善船舶航道.

1874

Houston Board of Trade and Cotton Exchange are organized.

1875

First grain elevator is built on the Houston Ship Channel.

1877

Houston’s first free public school is established.

Caption
这幅版画描绘了19世纪70年代艾伦登陆的布法罗河口. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
这幅版画描绘了19世纪70年代艾伦登陆的布法罗河口. Source: University of Houston Digital Library.

19世纪80年代的休斯顿

电力和专用通信网的顶部基础设施在19世纪80年代得到改善. 

1880

Houston’s first telephone exchange is created.

1882

休斯敦电灯公司. 组织. 休斯顿和纽约是最早建造发电厂的城市.

1882

休斯顿得到了它的第一个弧光.

1887

Sisters of Charity open Houston’s first general hospital.

Caption
休斯顿中央车站. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
休斯顿中央车站. Source: University of Houston Digital Library.

19世纪90年代的休斯敦

一个专业的消防部门和一个专门的城市公园帮助休斯顿进入了20世纪. 

1891

Houston is first Texas city with electric streetcars. 

1895

休斯顿商业联盟成立(1910年成为休斯顿商会).

1895

Houston Fire Department replaces Houston Volunteer Fire Department.

1897

Automobile first appears in Houston as an advertising gimmick.

1897

Houston's first asphalt street paving is laid on Franklin Street. 

1898

加尔维斯顿乡村俱乐部与得克萨斯州的第一个记录专业设计的高尔夫球场.

1899

第一个休斯顿城市公园开放. (这里就是现在的山姆·休斯顿公园,里面有几座休斯顿最早的建筑.)

Caption
萨姆·休斯顿公园于1899年首次开放,今天它坐落在市政厅对面的街道上. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
萨姆·休斯顿公园于1899年首次开放,今天它坐落在市政厅对面的街道上. Source: University of Houston Digital Library.

20世纪的休斯敦

加尔维斯顿一场毁灭性的飓风和斯宾德尔托普发现的石油使休斯顿和加尔维斯顿的命运发生了逆转,经济动力从这个岛屿社区转移到了它的内陆姐妹社区. 

1900

四级飓风是美国最致命的飓风.S. 历史-罢工加尔维斯顿, 申领超过6项,000人死亡,造成财产损失超过3000万美元(按2019年美元计算为9.02亿美元).

1901

休斯敦左手钓鱼俱乐部从底特律的奥尔兹汽车制造厂购买了该市的第一辆汽车.

1901

在Spindletop发现石油, and later discoveries at Humble in 1905 and Goose Creek in 1906, 把休斯敦放在新石油和油田设备发展的中心位置.

1902

国会拨款一百万美元用于休斯顿船舶频道的工作.

1905

休斯顿有80辆汽车.

1908

Houston city council sets speed limit of 8 mph.

1909

Houston Museum and Scientific Society, Inc.休斯敦自然科学博物馆的前身.

1909

Houston police begin using motorcycles to enforce speed limits.

1909

休斯顿乡村俱乐部开放休斯顿第一个专业设计的18洞高尔夫球场.

Caption
纺锤顶油田,休斯顿东部. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
纺锤顶油田,休斯顿东部. Source: University of Houston Digital Library.

20世纪10年代的休斯敦

一所高等教育机构和一个大型公园增加了休斯敦的基础设施投资,同时一条新的船舶通道打开了通往全球贸易的大门. 

1910

国会接受, 由休斯顿商会领导的一群休斯顿商人发起的, 这是一个新颖的计划,由休斯顿和联邦政府分摊船舶航道开发成本.

1912

Rice Institute (now Rice University) begins classes.

1913

休斯顿交响乐团成立. 

1914

25英尺深的休斯顿航道完工并正式投入使用.

1915

第一艘深水船,S.S. 萨蒂拉,来休斯顿.

1914

乔治·赫尔曼(George Hermann)捐赠了285英亩土地给该市,在莱斯学院(Rice Institute)附近建了一座公园.

Caption
A WWI victory parade through the streets of downtown in 1918. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
A WWI victory parade through the streets of downtown in 1918. Source: University of Houston Digital Library.

20世纪20年代的休斯顿

空调在20世纪20年代首次被引入公共建筑. 在后来的几十年里,这项技术彻底改变了休斯顿的生活质量, 将亚热带气候对居民的影响降到最低,并引发了建筑热潮. 

1920s-1930s

Oil refineries proliferate along the Ship Channel, taking advantage of inexpensive waterborne shipping.

1921

休斯敦颁布法令,将税款投入其图书馆系统.

1923

第二国家银行成为休斯顿的第一座空调建筑.

1924

休斯顿美术博物馆,德克萨斯第一个美术博物馆,开业.

1926

天然气首先通过管道输送到休斯敦.

1927

南德克萨斯大学的前身休斯顿有色专科学校成立.

1927

成立休斯敦专科学院(现休斯敦大学).

1928

National Democratic Convention is held in Houston.

1928

Municipal airport opened; air mail service to Houston begins.

1929

城市规划委员会(City Planning Commission)建议休斯顿采用分区条例,但缺乏支持.

Caption
休斯顿美术博物馆的原建筑现在是博物馆校园卡罗琳·韦斯大楼的一部分. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
休斯顿美术博物馆的原建筑现在是博物馆校园卡罗琳·韦斯大楼的一部分. Source: University of Houston Digital Library.

20世纪30年代的休斯敦

20世纪30年代,休斯敦首次成为德克萨斯州人口最多的城市,一项新的常年性活动开始主宰这座城市的社会日历. 

1930

人口普查显示,休斯顿拥有292,352名居民,是该州人口最多的城市. 

1932

第一届休斯顿肥肉秀 & Rodeo (now Houston Livestock Show and Rodeo) held.

1934

沿海内运河连接休斯顿和密西西比河的导航系统.

1935

布莱尼夫国际航空公司首次开通飞往休斯顿的定期客运服务.

Caption
休斯敦肥肉秀,后来的休斯敦牲畜秀和牛仔竞技秀,开始于20世纪30年代. Source: University of Houston Digital Library.
Caption
休斯敦肥肉秀,后来的休斯敦牲畜秀和牛仔竞技秀,开始于20世纪30年代. Source: University of Houston Digital Library.

20世纪40年代的休斯敦

在20世纪40年代后期的一个晚上,休斯顿的城市面积几乎翻了三倍. 与此同时, 德克萨斯医疗中心的建立使这座城市成为了医疗保健和尖端医疗的中心. 

1940s

从附近炼油厂获取原料的石化企业正在发展.

1941

New master plan for Houston thoroughfares emphasizes a loop system.

1943

德克萨斯医疗中心成立.

1946

休斯顿高尔夫球协会. 举办第一个PGA巡回赛——现在的休斯顿公开赛,PGA赛程表上第十古老的赛事.

1947

Houston College for Negroes acquired by Texas Legislature; established as Texas State University for Negroes (now Texas Southern University).

1947

巷剧院成立. 

1947

Engineering begins on the Gulf Freeway, Texas’ first freeway.

1948

Houston voters reject proposed zoning ordinance.

1948

December 31 annexation expands Houston's area from 74.从4平方英里到216平方英里. 

1948

Port of Houston ranks second nationally in total tonnage.

1949

KLEE-TV broadcasts first Houston commercial TV program. 

Caption
休斯敦商会年会于1945年1月召开.
Caption
休斯敦商会年会于1945年1月召开.

20世纪50年代的休斯敦

在二战后的年代, 这座城市转而投资于艺术,创建了休斯顿大剧院和休斯顿芭蕾舞团. 

1953

全国第一家公共广播电视台——昆仑电视台正式开播.

1955

Houston Grand Opera Association and Houston Ballet founded. 

1955

Houston metro area population reaches 1,000,000.

Caption
1954年休斯顿车展.
Caption
1954年休斯顿车展.

20世纪60年代的休斯敦

20世纪60年代,随着美国宇航局载人航天中心的建立,休斯敦进入了太空时代, 之后是约翰逊航天中心. 在这十年结束之前, 美国将在休斯敦执行将两名宇航员送上月球的任务. 

1962

NASA’s Manned Spacecraft Center moves to Houston.

1962

Houston voters reject proposed zoning ordinance.

1965

第一场比赛在Astrodome举行.

1969

Houston Intercontinental Airport begins operations.

1969

“Houston” is the first word spoken from the lunar surface.

Caption
阿波罗11号, 首次载人登月任务, was controlled from the Manned Spacecraft Center in Houston.
Caption
阿波罗11号, 首次载人登月任务, was controlled from the Manned Spacecraft Center in Houston.

20世纪70年代的休斯敦

20世纪70年代,休斯敦的皇冠HGA010官方下载整合和室内购物中心彻底改变了人们的购物体验. 

1970

打开广场. 

1971

壳牌石油有限公司. relocates corporate headquarters to Houston. 20世纪70年代,超过200家大公司的总部、子公司和分支机构都搬到了这里. 

1973

阿拉伯国家的石油禁运在90天内使油价涨了四倍,推动了休斯敦1973年至1981年的经济繁荣.

1978

Voters approve and fund Metropolitan Transit Authority.

Caption
市区宁静的公园, honoring Houston's important role in the 阿波罗11号 mission, 在1979年打开.
Caption
市区宁静的公园, honoring Houston's important role in the 阿波罗11号 mission, 在1979年打开.

20世纪80年代的休斯顿

20世纪80年代的经济衰退重创了休斯敦,尤其是占主导地位的皇冠HGA010官方下载部门. 在休斯敦恢复之前,该地区近六分之一的工作岗位已经失去. The recession prompts a new focus on diversifying the local economy. 

1982

Employment peaks at 1,583,400 in March before onset of recession.

1983

155 office buildings completed in 12 months.

1983

Voters approve creation of Harris County Toll Road Authority.

1986

估计1.3 million people turn out in Downtown Houston April 5, 1986年去看法国作曲家让-米歇尔·雅尔的《皇冠HGA010官方下载》."

1987

Trough of recession in January; net recession loss of 221,900 jobs.

1987

休斯顿芭蕾舞团和休斯顿大剧院所在地沃瑟姆中心开业.

1987

乔治·R. 布朗会议中心位于市区东端,占地11个街区. The center would be expanded in 2001 to 1.800万平方英尺. 

1989

休斯敦商会, 休斯敦经济发展委员会和休斯敦世界贸易协会联合组成大休斯敦伙伴关系.

Caption
沃瑟姆于1987年开业.
Caption
沃瑟姆于1987年开业.

20世纪90年代的休斯敦

休斯顿的选民在20世纪90年代第三次也是最后一次反对分区法,这迫使城市领导人通过其他方式管理发展. 

1990

Houston economic recovery complete; April job count above March 1982 level.

1990

Houston hosts 16th annual Economic Summit of Industrialized Nations.

1991

Houston City Council mandates first zoning regulations.

1992

Republican National Convention held in Houston.

1993

Houston voters reject proposed zoning ordinance.

Caption
Minute Maid Park under construction in the late 1990s.
Caption
Minute Maid Park under construction in the late 1990s.

21世纪的休斯敦

Major storms are a continuing theme throughout the decade. 休斯敦在卡特里娜飓风期间向新奥尔良和墨西哥湾沿岸的撤离者张开双臂,但三年后却被飓风艾克摧毁. 这样的风暴引发了关于恢复力和如何使沿海社区更安全的对话. 

2000

Census finds Houston MSA has no racial or ethnic majority.

2000

美少女公园,美国职业棒球大联盟休斯敦太空人队的主场,开业.

2001

热带风暴艾利森6月5日至9日淹没休斯敦,造成22人死亡,4美元损失.财产损失达90亿美元,风暴降水高达35亿美元.有些地方有67英寸.

2002

NRG体育场,国家橄榄球联盟休斯顿德克萨斯人的家,开放.

2002

Hobby Center for the Performing 艺术 opens.

2003

美国国家篮球协会休斯顿火箭队的主场丰田中心开业.

2004

休斯顿的第一条现代轻轨线路,7.5英里长,开始行动.

2004

休斯顿主办第38届NFL超级碗.

2005

卡特里娜飓风过后,10万多名撤离者从路易斯安那州南部逃往休斯顿.

2008

飓风艾克于9月9日登陆. 加尔维斯顿有13个二级风暴, 在德克萨斯海湾沿岸造成至少70人死亡,270亿美元的财产损失, 在美国最贵的国家中排名第三.S. 飓风.

Caption
Caption

2010年代的休斯顿

In the years leading up to Super Bowl LI in 2017, 休斯顿花费数十亿美元改善基础设施,并在从市中心到霍比机场的各个地区建设新项目. 尽管这些项目——从新酒店到道路改善——都设计得很持久, 全国关注的承诺为大赛前的完成设定了最后期限. 

2011

By November, Houston returns to 2008 pre-recession employment levels; first major metro to do so.

2012

美国职业足球大联盟休斯顿迪纳摩主场,BBVA Compass体育场开幕.

2013

一股价值600亿美元的化工厂建设热潮在墨西哥湾沿岸开始. 建筑业的繁荣有助于抵消未来两年皇冠HGA010官方下载行业的失业.

油价在6月份达到每桶108美元的峰值,随后在接下来的18个月里暴跌75%,给当地皇冠HGA010官方下载行业带来了毁灭性打击. Nearly  80,000 energy-related jobs are lost.

2015

霍比机场首个国际候机楼启用,开启国际服务.

2015

艾灵顿机场获得联邦航空管理局颁发的商业太空港许可证.

2016

The energy downturn bottoms out and a slow recovery begins.

2017

休斯顿主办美国国家橄榄球联盟超级碗LI.

2017

Hurricane Harvey inundates Houston with five days of rain. Total rainfall exceeds 50 inches in many parts of the region.

2017

美国联盟休斯顿太空人队击败国家联盟洛杉矶道奇队,赢得美国职业棒球大联盟世界大赛冠军.

2018

莱斯大学宣布计划在中城为创新区发展新的中心.

Caption
The view of Super Bowl Live leading up to Super Bowl LI.
Caption
The view of Super Bowl Live leading up to Super Bowl LI.